Как адоб ридер перевести в ворд

PDF в WORD (DOCX): 10 способов конвертирования!

Вопрос от пользователя

Добрый день.

Подскажите пожалуйста. У меня есть один файл формата PDF, и мне нужно его отредактировать (поменять часть текста, поставить заголовки и выделения). Думаю, что лучше всего такую операцию провести в WORD.

Как конвертировать этот файл в формат DOCX (с которым работает WORD)? Пробовала несколько сервисов, но некоторые выдают ошибку, другие — переносят текст, но теряют картинки. Можно ли сделать лучше?

Марина Иванова (Нижний Новгород)

Доброго дня!

Да, в офисной работе время от времени приходится сталкиваться с такой задачей. В некоторых случаях, она решается довольно легко, в других — всё очень непросто

Для начала, разберемся, что это за форматы такие, и для чего каждый предназначен.

PDF — Portable Document Format. Этот формат создан специалистами компании Adobe Systems и предназначен для хранения текстовых документов, изображений, электронных книг. Его главная особенность такова – при открытии на любом компьютере, в принципиально разных ОС,  Ваш документ будет выглядеть совершенно одинаково. Информационные потери в этом формате сведены к нулю. Именно поэтому пдф находит такое широкое применение. Документ пдф удобен и прост в использовании, занимает мало места на диске. С другой стороны, возможность редактирования такого документа очень ограничена.

Как перевести из PDF в Word

Внедрение файла в документ

Вставка файла как объекта (Вставка – Объект) позволяет добавить, точнее, внедрить файл пдф в документ ворда в неизменном виде. Но будет отображаться только первая страница pdf-документа и для просмотра остальных страниц он будет доступен только при двойном клике на нем. После этого внедренный файл откроется во внешней программе-просмотрщике таких файлов, который установлен на вашем компьютере по умолчанию.

Минусы: Видна только первая страница, для просмотра нужна внешняя программа. Если вы отправляете такой документ кому-то, то адресат должен догадаться, что это не одна страница и по ней нужно кликнуть для просмотра всего содержимого.

Система оптического распознавания текста (OCR)

При всей прелести этой методики у нее есть недостаток. Конвертировать PDF в Word не получиться, если PDF-документ создан сканированием с бумажного носителя или защищен от редактирования.

Поэтому будем использовать другой метод. А имено, с помощью специальной программы оптического распознавания текста.

Программа называется ABBYY FineReader и, к сожалению, является платной. Но зато функционал этой программы позволит перекрыть любые требования по созданию и конвертированию PDF-файлов.

Вот, например, имеем отсканированный текст в PDF формате

Запускаем ABBYY FineReader и в стартовом окне выбираем Файл в Microsoft Word

И все! Система сама распознает текст и отправляет его в Word

PDF в Word программой FineReader

Последовательность действий как описано ниже:

Войти в программу, значок выглядит так:

Далее перейти к следующим действиям. В меню выбрать «Файл» – «Открыть PDF или изображение…». Указать путь к нужному тесту и нажать «Открыть»

После открытия перейти к его конвертации, нажав в меню «Файл» – «Сохранить документ как» – «Документ Word» или «97-2003»

Второй вариант, как можно сохранить сконвертированный текст проще. Для этого нажимаем кнопку «Сохранить», которая расположена вверху на Главной панели.

В выпавшем окне ввести имя и место расположения результата конвертации, подтвердить кнопкой «Сохранить».

Преобразование PDF в Word с использованием Microsoft Word

Для изменения формата электронного документа следующая инструкция:

На документе, который необходимо преобразовать нажать правой кнопкой мышки. В представленном меню выбрать «Открыть с помощью» – «ВОРД (классическое приложение). Процесс открытия может занять некоторое время.

Открытый документ сохранить в нужном формате DOC. В меню «Файл» выбрать «Сохранить как». Так будет выглядеть экран в случае, если на компьютере установлен Windows 8.1 и используется ВОРД 2013.

Ввести имя сохраняемого документа и выбрать нужный формат в разделе «Тип». Результат конвертации сохранится после подтверждения нажатием на кнопку «Сохранить».

При использовании данного способа конвертации с помощью Microsoft Ворд могут возникнуть ситуации, когда ПДФ текст:

• защищен;
• содержит картинки или фото.

Как быть в таких ситуациях?

Инструкция конвертации защищенного документа соответствует выше описанной, дополняется лишь одним действием в п.2, а именно – нажать кнопку «Разрешить редактирование и лишь потом перейти к сохранению.

Электронный текст содержащий картинки конвертируется аналогично тексту без картинок. Инструкция описана выше. Основное отличие, которое может заметить пользователь – это длительное время открытия и сохранение результатов. Данный факт объясняется, тем что картинки и фото зачастую имеют больший объем по сравнению с файлами, содержащими текст.

Внимание! При конвертации таким способом могут возникнуть проблемы со шрифтами (не верное отображение – крякозябры)

Сконвертировать PDF в формат DOC на Mac OS

Владельцы техники оснащенной ОС Mac могут воспользоваться несколькими способами:

• сделать конвертацию с помощью ПО PDF Converter Free;
• воспользоваться функцией Microsoft Office Word.

Первая программа доступна к скачиванию на App Store. Данное приложение является бесплатным. Интерфейс ПО максимально упрощен для восприятия пользователя, что дает возможность без особого труда и дополнительных знаний провести конвертацию в DOC.

При выборе варианта использования Office Ворд за основу можно взять инструкцию, рассмотренную ранее в разделе «Преобразование файла с использованием Microsoft Word».

Преобразование PDF в Word с использованием Microsoft Word

Для изменения формата электронного документа следующая инструкция:

На документе, который необходимо преобразовать нажать правой кнопкой мышки. В представленном меню выбрать «Открыть с помощью» – «ВОРД (классическое приложение). Процесс открытия может занять некоторое время.

Открытый документ сохранить в нужном формате DOC. В меню «Файл» выбрать «Сохранить как». Так будет выглядеть экран в случае, если на компьютере установлен Windows 8.1 и используется ВОРД 2013.

Ввести имя сохраняемого документа и выбрать нужный формат в разделе «Тип». Результат конвертации сохранится после подтверждения нажатием на кнопку «Сохранить».

При использовании данного способа конвертации с помощью Microsoft Ворд могут возникнуть ситуации, когда ПДФ текст:

• защищен;
• содержит картинки или фото.

Как быть в таких ситуациях?

Инструкция конвертации защищенного документа соответствует выше описанной, дополняется лишь одним действием в п.2, а именно – нажать кнопку «Разрешить редактирование и лишь потом перейти к сохранению.

Электронный текст содержащий картинки конвертируется аналогично тексту без картинок. Инструкция описана выше. Основное отличие, которое может заметить пользователь – это длительное время открытия и сохранение результатов. Данный факт объясняется, тем что картинки и фото зачастую имеют больший объем по сравнению с файлами, содержащими текст.

Часто задаваемые вопросы по конвертации PDF в Word

В чем основное отличие программ –конвертеров от онлайн сервисов?

Выделяется следующие отличие: онлайн сервисы ограничивают возможный объем файлов и зачастую отсутствует возможность сконвертировать текст, в котором содержатся картинки.

Каким способом лучше воспользоваться для конвертации ПДФ файла с картинками?

Лучше пользоваться первым и вторым способом, а именно прибегнуть к помощи программ Аdobe Аcrobat или FineReader. Они максимально сохранят качество картинок. При конвертации через Word, текст может быть оптимизирован, о чем сообщает сама программа.

Когда целесообразно использовать для конвертации Google Диск?

Google Диск поможет пользователю провести преобразование формата файла PDF в DOC не зависимо от его места нахождения. Данный сервис доступен пользователю в любой точке мира, где есть интернет, достаточно зайти в свой аккаунт.

Онлайн сервисы для конвертирования

Если на вашем компьютере отсутствует программа способная перевести ПДФ в Ворд, то можно воспользоваться онлайн сервисами. Как правило, такие сайты предлагают загрузить на них pdf-документ, после чего скачать уже вордовский файл. Некоторые из них позволяют сохранять и редактировать документы в онлайн режиме. Попасть на такие сервисы можно при помощи браузера, для этого в адресную строку нужно ввести url-адрес сайта. Многие онлайн ресурсы предлагают дополнительные функции, такие как уменьшение размера pdf-файла, создание архива, восстановление pdf-документа и другие.

Google Disk

Функциями этого сервиса может воспользоваться любой владелец почты gmail. На сайте “Google ” войдите в свой аккаунт, после чего перейдите в Google Drive. Загрузите pdf файл на диск.

Нажмите на документ правой кнопкой мыши, в появившемся меню наведите указатель на опцию “Открыть с помощью”, из предложенных пунктов нажмите на “Google документы”.

В браузере откроется вкладка с документом, напоминающая офисное приложение.

Нажмите на кнопку “Файл” и меню выберите опцию “Скачать как → Microsoft Word (docx)”.

Small PDF

Откройте главную страницу сайта, чтобы конвертировать документ из формата ПДФ в Ворд. Программа может работать с файлами с вашего компьютера или находящимися в хранилищах данных таких как google disk или dropbox. Сервис изменяет формат файла с максимальным сохранением форматирования и картинок.

Пользователь перетаскивает объект мышью или выбирает при помощи меню.

После конвертирования сервис предложит скачать документ.

У сервиса есть ограничения для бесплатного использования до двух документов за один день. Платная подписка снимает это ограничение и расширяет возможности пользователя.

Это бесплатный сервис для конвертирования pdf в word или docx. Ограничение размера файла здесь составляет 50 МБ.

PDF to DOC

Полностью бесплатный сервис, который позволяет одновременно конвертировать до 20 файлов. Результат можно скачать архивом или загружать каждый файл по отдельности.

iLOVEPDF

Сервис позволяет выполнять различные действия с pdf документами, включая их конвертацию в формат docx. Есть бесплатная и платная версии. Сервис работает как полноценное web приложение бесплатно. У платной версии добавлен доступ к мобильному и десктопному приложениям, а так же преобразование отсканированных pdf to word. Сервис так же работает с файлами из dropbox и google disk.

Convertio

Сайт предлагает конвертирование различных форматов. Работает с электронными книгами, аудио и видео файлами, изображениями и документами. До регистрации сервис способен обработать файлы не превышающие 100 МБ. Регистрация и платная подписка увеличат максимальный размер файла, обеспечат возможность одновременно конвертировать несколько файлов и повысят приоритет пользователя.

Преобразование PDF в Word с использованием Microsoft Word

Для изменения формата электронного документа следующая инструкция:

На документе, который необходимо преобразовать нажать правой кнопкой мышки. В представленном меню выбрать «Открыть с помощью» – «ВОРД (классическое приложение). Процесс открытия может занять некоторое время.

Открытый документ сохранить в нужном формате DOC. В меню «Файл» выбрать «Сохранить как». Так будет выглядеть экран в случае, если на компьютере установлен Windows 8.1 и используется ВОРД 2013.

Ввести имя сохраняемого документа и выбрать нужный формат в разделе «Тип». Результат конвертации сохранится после подтверждения нажатием на кнопку «Сохранить».

При использовании данного способа конвертации с помощью Microsoft Ворд могут возникнуть ситуации, когда ПДФ текст:

• защищен;
• содержит картинки или фото.

Как быть в таких ситуациях?

Инструкция конвертации защищенного документа соответствует выше описанной, дополняется лишь одним действием в п.2, а именно – нажать кнопку «Разрешить редактирование и лишь потом перейти к сохранению.

Электронный текст содержащий картинки конвертируется аналогично тексту без картинок. Инструкция описана выше. Основное отличие, которое может заметить пользователь – это длительное время открытия и сохранение результатов. Данный факт объясняется, тем что картинки и фото зачастую имеют больший объем по сравнению с файлами, содержащими текст.

Преимущества конвертер из пдф в ворд

Доступный на DupliChecker конвертер pdf в word дает пользователям множество преимуществ. Это средство объединено с первоклассными функциями, которые помогают ему выделиться среди других конвертеров, доступных в Интернете. Вы можете воспользоваться следующими преимуществами с нашей утилитой преобразовать пдф в ворд.

100% бесплатно

На нашем портале нет платы за преобразование из PDF в Word. Конвертер pdf в word позволяет пользователям конвертировать столько файлов PDF, сколько они хотят, бесплатно. Вам больше не нужно платить ни копейки за преобразование PDF в файл Word.

Быстрое и простое преобразование

Продвинутые алгоритмы этого онлайн-инструмента помогут вам выполнить эту задачу в кратчайшие сроки. Более того, пользователей не просят соблюдать строгие правила или проходить сложное обучение конвертация пдф в ворд в нашей онлайн-утилите. Вместо этого вы можете выполнить эту работу, выполнив несколько простых шагов, и получить желаемые результаты в кратчайшие сроки.

Высокое качество

Наш сервис конвертировать пдф в ворд обещает всем своим пользователям качественную конвертацию. К сожалению, многие онлайн-инструменты ухудшают качество вашего документа при его преобразовании в другой формат файла. Однако наш онлайн-сервис сохраняет неизменным форматирование загруженного вами файла и предоставляет вам качественный конвертация из пдф в ворд.

Надежно и безопасно.

Вам не нужно беспокоиться о конфиденциальности ваших конфиденциальных файлов PDF при их преобразовании. Продвинутые алгоритмы нашего инструмента обеспечивают безопасность ваших данных. Кроме того, ваши документы не хранятся в базах данных нашего инструмента; как только преобразование будет завершено, ваш файл будет безопасно удален с наших серверов.

Совместимость со всеми форматами

Совместимость — одна из основных проблем для людей, которая удерживает их от использования определенных ценных услуг. Однако наш конвертер pdf в word не оставляет вас проблем с совместимостью, так как он поддерживается всеми типами операционных систем, включая Mac, Windows, Android, iOS и Linux.

Использовать на любом устройстве и в любом месте

Утилита перевести пдф в ворд не ограничивает пользователей в использовании ее сервиса из любого уголка мира. Все, что вам нужно для доступа к этому онлайн-сервису, — это стабильное интернет-соединение. Таким образом, независимо от того, есть ли у вас планшет, ноутбук, настольный компьютер или смартфон, вы можете легко преобразовать пдф ворд бесплатно, открыв его через браузер по умолчанию на вашем устройстве.

Преобразование файлов PDF в редактируемый формат

Сервис конвертировать пдф в ворд, доступный на DupliChecker, позволяет вам без каких-либо проблем преобразовать ваш файл в редактируемый документ Word. Если вы захотите внести изменения в свой PDF-документ, воспользуйтесь нашим бесплатным онлайн-конвертером PDF-файлов и преобразуйте свой файл в редактируемый формат за считанные секунды. Вы можете найти несколько онлайн-средств для выполнения этой задачи, например, Small PDF, но средство, предлагаемое DupliChecker, отличается от всех остальных своими исключительными функциями.

Foxit PhantomPDF

Функциональный редактор, во много раз превосходящий по возможностям Adobe Reader и позволяющий изменять ПДФ-файлы в несколько кликов мышью. Чтобы пользоваться программой, нужно:

Скачать (ссылка — foxitsoftware.com), установить и запустить PhantomPDF, после чего перейти в меню «Файл» и выбрать опцию «Открыть».

Перейти на вкладку «Изменить».

Нажать на кнопку «Редактировать текст», размещённую в ленте, и приступить к правкам: как и в предыдущем случае, юзер с лёгкостью сможет удалять, изменять или добавлять новые данные.

Изменять начертание шрифта для фрагмента или текста в целом.

Делать символы полужирными, курсивными, зачёркнутыми, подчёркнутыми и так далее.

И менять цвет символов — здесь, к чести разработчиков, это делать значительно удобнее.

Помимо всего, Foxit PhantomPDF позволяет создавать маркированные списки.

Увеличивать и уменьшать отступ строк.

Выбирать выравнивание — слева, справа, по центру или по ширине.

И даже растягивать или сжимать символы как графические объекты.

На вкладке «Изменить» можно, кроме того, создавать из текста ссылки на интернет-ресурсы.

Добавлять непосредственно в ПДФ-документ вложенные файлы, аудио- и видеозаписи — отдавая себе отчёт, что в соответственном отношении увеличится и размер PDF.

Создавать и удалять отдельные текстовые блоки.

И даже, пользуясь закруглённой стрелочкой, менять их положение на плоскости.

Само собой разумеется, пользователь Foxit PhantomPDF может, в отличие от «лёгких» программ для чтения ПДФ вроде Adobe Reader, вставлять изображения, перемещать их в пределах документа, копировать, вырезать, изменять размер и угол поворота.

А выбрав опцию «Добавить объекты».

Владелец компьютера получит возможность украсить страницы различными фигурами (с заливкой и без), прямыми линиями и завитушками.

На вкладке «Главная» можно подсветить маркером фрагмент текста (опция «Подсвеченный»).

Поворачивать одну или несколько страниц на 90 или 180 градусов.

Добавлять новые страницы из разных источников — или пустые, наполняя их по мере надобности в Foxit PhantomPDF.

Удалять страницы — все или по одной, с разбивкой на нечётные и чётные.

И извлекать страницы в отдельный PDF-документ.

Часть 1: 10 лучших бесплатных онлайн-обзоров конвертера PDF в Word

Некоторые люди хотят получить Конвертер PDF в Word онлайн бесплатно без электронной почты, в то время как другие предпочитают получать преобразованный PDF-документ в текстовый документ по электронной почте. Что ж, независимо от того, к какой группе людей вы принадлежите, вы можете найти лучший онлайн-конвертер PDF в Word бесплатно здесь.

	Рейтинг пользователей	Плюсы	Минусы
PDF для DOC	4.6/5	• Конвертируйте до 20 файлов PDF в формат Word онлайн бесплатно. • Загрузите преобразованные текстовые документы по отдельности или вместе в ZIP-архив.	• Содержать рекламу на своем основном веб-сайте.
Smallpdf	4.6/5	• Загружать и сохранять PDF в файлы Word из облачного хранилища (Dropbox и Google Drive) и в него. • Предлагайте чистый и хорошо продуманный интерфейс.	• Вам необходимо преобразовать весь PDF-файл в текстовый документ вместо выбранных PDF-страниц.
Нитро pdftoword	4.5/5	• Конвертируйте PDF-файлы из и в Word, Excel и PowerPoint онлайн через электронную почту. • Нет никакой рекламы или скрытых платежей.	• Это не пакетный конвертер PDF в Word.
Zamzar	4.5/5	• Этот бесплатный конвертер PDF в Word предлагает простой для понимания интерфейс. • Преобразование PDF в Word без оплаты по электронной почте.	• Нет кнопки прямой загрузки.
iLovePDF	4.5/5	• Поддержка добавления файлов PDF из Dropbox и Google Drive. • Получите небольшие инструменты для добавления водяных знаков и внесения других изменений с помощью этого бесплатного онлайн-конвертера PDF в Word.	• Вы не можете получить преобразованный PDF в файл Word в высоком качестве.
PDF Online	4.4/5	• Этот онлайн-конвертер PDF в Word предлагает бесплатный сервис для преобразования PDF в Word. • Вы можете просмотреть HTML-версию преобразованного PDF-файла перед загрузкой в ​​Word.	• Не поддерживайте пользователей для бесплатного пакетного преобразования PDF в Word онлайн.
Простоpdf	4.4/5	• Конвертируйте защищенный PDF в формат Word онлайн бесплатно. • Получите некоторые инструменты редактирования перед преобразованием PDF в текст.	• Вы можете конвертировать PDF в слово онлайн за раз.
FreePDFКонвертировать	4.3/5	• Скопировать PDF в Word doc, docx или rtf в Интернете. • Получите простой и понятный веб-сайт.	• Вы не можете конвертировать PDF в Word в больших файлах без задержки.
PDFPro	4.3/5	• Этот конвертер PDF в Word может защитить ваши файлы, чтобы они были конфиденциальными. • Вы можете удалить свой PDF-файл из облачной системы PDFPro в любое время.	• Получите 3 бесплатных загрузки из вашего PDF-документа в Word-документ онлайн бесплатно.
Foxit	4.2/5	• Конвертируйте PDF в формат Word бесплатно онлайн. • Работа со всеми операционными системами, включая Windows, Mac и Linux.	• Отсутствует функция пакетного преобразования PDF в Word.

Преобразование PDF в документ Word с помощью Google Docs

Документы Google предоставляют ещё один безопасный и надёжный способ преобразовать ваш PDF-файл в документ Word. Это двухэтапный процесс, когда вы сначала конвертируете файл в документ Google Docs, а затем конвертируете его в документ Word, так что вы, вероятно, потеряете некоторое форматирование в процессе этой процедуры. Если у вас есть Word, вам действительно лучше просто сделать это в Word. Но этот метод может быть полезен, если у вас нет Word, но вам нужно преобразовать PDF в документ Word, который вы планируете отправить кому-то другому.

Откройте свой Google Диск и нажмите кнопку «Создать».

Щёлкните опцию «Загрузить файлы».

Найдите свой PDF-файл и нажмите кнопку «Открыть».

Ваш новый файл появится на вашем Google Диске.

Затем щёлкните правой кнопкой мыши файл на Google Диске, выберите меню «Открыть с помощью», а затем выберите параметр «Google Документы».

Теперь ваш файл открыт как документ Google Doc.

Теперь щёлкните меню «Файл».

Щёлкните меню «Скачать», а затем выберите параметр «Документ Word (DOCX)».

Ваш файл Google Docs будет преобразован в формат Word и загружен на ваш локальный компьютер как документ Word.

Перевод PDF-файла в документ Word

Итак, приступим к переводу PDF-файла в документ Word, используя различные прикладные программы. Ниже покажем способы перевода PDF-файлов в документ Word для редактирования.

Способ 1: Nitro Pro

Данная программа не имеет русскоязычной версии. Пробная версия Nitro Pro предоставляется на 14 дней.

Скачать программу Nitro Pro

1. 1. Открываем файл с расширением PDF в конверторе Nitro Pro и нажимаем на кнопку в панели инструментов «To Word».

1. 1. Во всплывающем окне выбираем папку для экспорта, нажав на кнопку «Folder», затем при необходимости нажимаем на кнопку «Options», после чего всплывает окно настроек и, в заключение, нажимаем на «Convert».

      Ниже показано всплывающее окно настроек после нажатия на кнопку «Options».

1. 1. После нажатия на кнопку «Convert» создается Вордовский документ, который можно редактировать.

Способ 2: First PDF

Ознакомительная версия конвертера First PDF обеспечивает конвертацию файлов на протяжении 30 дней или до 100 конвертаций. Программа русифицирована.

Скачать программу First PDF

1. 1. Запускаем конвертер First PDF и нажимаем на кнопку «Добавить из файла», после чего откроется окно для выбора вашего файла. В результате появится строка файла. Выбираем в правой части конвертора «Формат» — «Microsoft Word».

1. 1. После этого определяем папку для сохранения, ставим галочку на записи «Открыть результат» и жмем на кнопку «Конвертировать».

1. 1. И, наконец, получаем документ Word с расширением DOCX, который может быть отредактирован.

Способ 3: Adobe Acrobat DC

Adobe Acrobat DC можно назвать наиболее известной программой, которая ранее называлась Adobe Reader. Программа является мультиязычной, в том числе можно использовать и на русском языке. Пробная версия «живет» на 7 дней.

Скачать программу Adobe Acrobat DC

1. 1. Итак, открываем в программе Adobe Acrobat DC файл с расширением ПДФ, который нужно перевести в Вордовский файл.

1. 1. В правой части панели находим кнопку «Экспорт PDF» и щелкаем по ней мышкой.

1. 1. В открывшемся окне выбираем необходимый формат (в нашем случае это «Microsoft Word»), потом выбираем запись «Документ Word» или «Документ Word 97 — 2003» и нажимаем на кнопку «Экспорт».

1. 1. При необходимости, перед нажатием на кнопку «Экспорт», можно выполнить настройки экспорта, щелкнув по шестеренке возле записи «Документ Word».

1. 1. После нажатия не кнопку «Экспорт» открывается окно с предложением выбора папки, в которую нужно сохранить файл.

1. 1. Выбрав папку назначения, можно задать имя файла и нажать кнопку «Сохранить».

1. 1. Вот файл и преобразован. На нижестоящем изображении видно, что форматирование PDF- файла сохранено полностью в документе Word и его можно редактировать.

Способ 4: Конвертация фрагмента

В программе Adobe Acrobat DC можно перевести в Word отдельный фрагмент PDF- файла.

1. 1. В данном случае достаточно выделить нужный текст в Adobe Acrobat, скопировать его, используя комбинацию клавиш «Ctrl+C».

1. 1. Затем с помощью комбинации «Ctrl+V» вставить скопированный фрагмент в Вордовский файл.

В заключение можно отметить, что все способы перевода файлов PDF в Word обеспечивают сохранение структуры текста, как это было в исходном файле.

PDF в Word программой FineReader

Последовательность действий как описано ниже:

Войти в программу, значок выглядит так:

Далее перейти к следующим действиям. В меню выбрать «Файл» – «Открыть PDF или изображение…». Указать путь к нужному тесту и нажать «Открыть»

После открытия перейти к его конвертации, нажав в меню «Файл» – «Сохранить документ как» – «Документ Word» или «97-2003»

Второй вариант, как можно сохранить сконвертированный текст проще. Для этого нажимаем кнопку «Сохранить», которая расположена вверху на Главной панели.

В выпавшем окне ввести имя и место расположения результата конвертации, подтвердить кнопкой «Сохранить».

SmallPDF

Веб-сервис SmallPDF, понравился мне больше, чем предыдущий. Та же самая схема была обработана примерно в 2 раза быстрее и загрузилась обратно в считанные секунды. Структура документа, как и в первом случае, сохранилась неизменной, но искажений в нем стало меньше.

Перейти на Smallpdf

Пользоваться SmallPDF тоже очень просто:

• Загружаем или перетаскиваем на выделенное поле ПДФ-файл. Кстати, сервис поддерживает загрузку документов из Dropbox и Google Drive.
• Нажимаем «Конвертировать».
• Скачиваем результат на компьютер либо сохраняем его в своем Dropbox или Google Drive.

Из недостатков SmallPDF стоит отметить лишь два. Первый – это ограничение бесплатной версии двумя загрузками в час (безлимитное использование по подписке стоит $4-6 в месяц). Второй – сохранение результата только в формате DOCX.

Заключение

Теперь вы знаете, как перевести документ из PDF в Word. Выбор зависит от необходимого функционала:

• Быстро выполнить преобразование можно в редакторе Word. Он автоматически установлен на Windows и предназначен для коррекции DOC и DOCX. Однако в нем нарушается форматирование страниц, а переконвертация возможна только после активации лицензии.
• Чтобы извлечь текст в исходном виде и вытащить все изображения, используйте PDF Commander. Конвертер отличается простым управлением на русском, доступен для бесплатного скачивания и подходит новичкам.
• Если листы были составлены из сканов, понадобится функция для распознавания символов. Ее предлагают Adobe Acrobat Pro, ABBYY FineReader и Smallpdf.
• Без установки программ воспользуйтесь онлайн-ресурсами. Оптимальные решения – iLovePDF, PDF2Go и Convertio. Также можно применить конвертер внутри Google Docs.